Des aurores boréales mises en bouteille

Sobolinaya vodka

Client : Sobolinaya

Marque : Vodka Sobolinaya

Univers : Spiritueux

Catégorie : Vodka

Origine : Russie

Expertises : Création verrière Saverglass, irisation, gravure et sablage de la gravure, décor avec sérigraphie

Pour évoquer le charme sauvage et glacé des plaines de Sibérie, Saverglass a donné à la bouteille de vodka Sobolinaya des reflets d’aurores boréales et un design unique. Une prouesse réalisée grâce à l’utilisation d’un procédé innovant.

Le contexte

Entre Cognac et Sibérie

La vodka Sobolinaya est une vodka Franco – Russe. Son propriétaire, Ilgiz Azamatov a fait appel à l’emblématique maître de chais Gilles Merlet pour en créer la recette. Cette vodka unique, à la fois novatrice et de grande qualité, est embouteillée à la distillerie Merlet & fils à Cognac.

Son emblème est la Zibeline, un animal qui vit principalement en Sibérie, région où la neige tombe en abondance, où la nature est reine et où les aurores boréales sont spectaculaires. Comme le résume monsieur Azamatov, « La vodka Sobolinaya réunit la beauté sauvage de la Sibérie russe avec le charme parisien. »

Le challenge

Retranscrire les aurores boréales sur le packaging

Conscient de l’importance du packaging pour un spiritueux comme la vodka, monsieur Azamatov a confié à Saverglass la mission de créer une bouteille qui la distinguerait résolument de ses concurrents.

Pour séduire ses futurs clients, les deux partenaires décident de reproduire un effet d’aurore boréale sur la bouteille. Les rayonnements de cette vodka super premium seront plus qu’un effet d’optique, ils transcriront « l’énergie et l’âme des personnes qui s’occupent de ce projet. », explique monsieur Azamatov.

Pour le consommateur, l’effet est assuré. Pour Saverglass, le défi technique constitue une aventure passionnante.

La solution

Irisation sur le verre et sablage de la zibeline gravée en relief

Pour représenter la magie et l’enchantement procurés par les aurores boréales, Saverglass fait appel à un nouveau procédé d’irisation de la bouteille : le process Auréalis ®. Il est appliqué sur un modèle spécifique créé à l’image de la marque. Son emblème, la  zibeline (Sobolinaya en russe) y est gravé en relief puis sablé créant ainsi un effet mat qui tranche avec l’irisation brillante du reste de la bouteille. Une sérigraphie vient en signature la bouteille. Le tout confère à l’objet son caractère majestueux et exclusif voire unique.

Le résultat

Un succès fruit d’une collaboration ancienne

Le résultat obtenu à l’aide du process Auréalis a convaincu Mr Azamatov. Un succès qu’il attribue aussi à une collaboration inscrite dans la durée entre ses équipes et celles de Saverglass :

« Nous collaborons ensemble depuis plus de 10 ans. À chaque projet, nous cherchons à emprunter des voies inexplorées. Et à chaque fois, j’observe l’enthousiasme créatif qui anime les équipes de Saverglass. C’est quelque chose d’inestimable. »

 

 

Le témoignage

 

 

 

Vous souhaitez
discuter de votre projet